List of programs broadcast by Cartoon Network (CIS and Southeastern Europe)
This is a list of programs broadcast by Cartoon Network (CIS and Southeastern Europe). It doesn't include Boomerang or other countries.
Current
Title |
Bulgarian title |
Russian title |
Airdate |
Bulgarian dubbing studio |
|---|---|---|---|---|
Looney Tunes |
Шантави рисунки |
Луни Тюнз |
1 October 2009-present |
Alexandra Audio |
Tom and Jerry |
Том и Джери |
Том и Джерри |
None (only episodes without dialogue air) |
|
The Scooby Doo Show |
Шоуто на Скуби-Ду |
Шоу Скуби Ду |
Alexandra Audio |
|
My Gym Partner's a Monkey |
Най-добрият ми приятел е маймуна |
Мой друг - обезьяна |
Dolly Media Studio |
|
Foster's Home for Imaginary Friends |
Домът на Фостър за въображаеми приятели |
Фостер: дом для друзей из мира фантазий |
Alexandra Audio |
|
Ben 10 |
Бен Тен |
Бен10 |
Alexandra Audio |
|
Ben 10: Alien Force |
Бен 10: Извънземна сила (read as Бен Тен: Извънземна сила) |
Бен10: Иннопланетная сила |
Alexandra Audio |
|
Skunk Fu |
Скункс-Фу |
Скунс-Фу |
Dolly Media Studio |
|
Eliot Kid |
Елиът Хлапето |
Элиот Кид |
Alexandra Audio |
|
The Marvelous Misadventures of Flapjack |
Невероятните неприключения на Флапджак |
Удивительные злоключения Флэпджека |
Alexandra Audio |
|
Chowder (TV series) |
Чаудър |
Чаудер |
Alexandra Audio |
|
Robotboy |
Роботбой |
Роботмалыш |
Dolly Media Studio |
|
Camp Lazlo |
Лагерът Ласло |
Лагерь Лазло |
Dolly Media Studio |
|
Chop Socky Chooks |
Кунг–фу пилета |
Отряд курят кунг-фучих |
Alexandra Audio |
|
The Secret Saturdays |
Секретните Сатърдей |
Семейство Сатурдей |
Dolly Media Studio |
|
Samurai Jack |
Самурай Джак |
Самурай Джек |
Studio 1+1 |
|
Bakugan Battle Brawlers |
Бакуган: Бойци в действие |
Отчаянные Бойцы Бакуган |
Studio 1+1 |
|
Fantastic Four: World's Greatest Heroes |
Фантастическата четворка |
Фантастическая четвёрка |
Dolly Media Studio |
|
Star Wars: The Clone Wars |
Star Wars: Войните на клонираните |
Звёздные Войны: Война клонов |
December 2009-present |
Studio 1+1 (seasons 1-2) |
Total Drama Action |
Студио "Пълна драма" |
Шоу отчаянных героев |
2010-present |
Media link |
Batman: The Brave and the Bold |
Батман: Дръзки и смели |
Бэтмэн: Отважный и смелый |
January 2010-present |
Studio 1+1 (season 1) |
Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia |
Бакуган: Бойци в действие - Нова Вестроя |
Отчаянные Бойцы Бакуган: Новая Вестроя |
11 April 2010–present |
Studio 1+1 |
Hero: 108 |
Герои: 108 |
Герои: 108 |
31 May 2010–present |
Studio 1+1 |
League of Super Evil |
Лигата на супер злодеята" |
Лига Суперзлодеев |
6 October 2010–present |
PRO Films |
Angelo Rules |
Анджело е върхът! |
Проказник Энджело |
29 November 2010–present |
Alexandra Audio |
Generator Rex |
Генератор Рекс |
Генератор Рекс |
22 February 2011-present |
Dolly Media Studio |
The Amazing Adrenalini Brothers |
(not airing in Bulgaria) |
Великолепные Братья Адреналини |
1 March 2011-present |
|
Megas XLR |
(not airing in Bulgaria) |
Мегас-экс-эл-ар |
||
George of the jungle |
(not airing in Bulgaria) |
Джордж из джунглей |
||
Ben 10: Ultimate Alien |
Бен 10: Ултра извънземен (read as Бен Тен: Ултра извънземен) |
Бен 10: Инопланетная сверхсила |
7 March 2011-present |
Alexandra Audio |
Bakugan Battle Brawlers: Gundalian Invaders |
Бакуган: Бойци в действие - нашественици от Ганделия |
Бакуган: Вторжение гандэлианцев |
23 March 2011 — present |
PRO Films |
Johnny Test |
Джони Тест |
Джонни Тест |
6 June 2011 - present |
Dolly Media Studio |
Sym-Bionic Titan |
Сим-Бионичен Титан |
Титан Сим-Бионик |
22 October 2011 - present |
PRO Films |
Adventure Time |
Време за приключения |
Время приключений |
16 January 2012 - present |
Dolly Media Studio |
Bakugan: Mechtanium Surge |
Бакуган: Мектаниум се надига |
Бакуган: Импульс Мектаниума |
13 February 2012 - present |
|
Total Drama: Revenge of the Island |
"Пълна драма": Отмъщението на острова |
Отчаянные герои: Месть острова |
March 2012-present |
Dolly Media Studio |
Redakai: Conquer the Kairu |
Редакаи: да победиш Каиру or Редакаи: да покориш Каиру |
Рэдакай: Битва за Кайру |
3 March 2012 - present |
|
The Amazing World of Gumball |
Невероятният свят на Гъмбол |
Удивительный мир Гамбола |
1 April 2012 - present |
|
Level Up |
Едно ниво нагоре |
14 April 2012 - present |
||
Regular Show |
Парк шоу (Обикновено шоу) |
28 April 2012- present |
||
Inazuma Eleven |
Иназума Илевън |
28 May 2012 - present |
||
Dexter's Laboratory |
Лабораторията на Декстър |
Лаборатория Декстера |
2 July 2012 - present |
Former programming
Title |
Bulgarian title |
Russian title |
Airdate |
Bulgarian dubbing studio |
|---|---|---|---|---|
Total Drama Island |
Остров "Пълна драма" |
Остров отчаянных героев |
2009-February 2012 |
Media Link |
The Life and Times of Juniper Lee |
Животът и приключенията на Джунипър Лий |
Жизнь и приключения Джунипер Ли |
October 2009-30 June 2010 |
Studio 1+1 |
Best Ed |
Добрият Ед |
Неуёмный Эд |
November 2009-30 June 2010 |
Dolly Media Studio |
Storm Hawks |
Сторм Хоукс |
Небесные рыцари |
13 April 2010–5 October 2010 |
Studio 1+1 |
Total Drama World Tour |
Световно турне "Пълна драма" |
Отчаянные герои: Мировое турне |
2011-February 2012 |
Dolly Media Studio |
Mad |
(not airing in Bulgaria) |
Мэд |
Unknown |
|
Ben 10: Ultimate Challenge |
Бен 10: Ултра предизвикателство |
October 2011-January 2012 |
||