List of municipalities in the Province of Pomerania, A-H
< List of placenames in the Province of Pomerania < List of municipalities in the Province of Pomerania, A-H
__NOTOC__
A B C D E F G H
A
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aalkist |
Regenwalde |
Olchowiec |
Drawsko Pomorskie |
Drawsko Pomorskie |
|||
Aarhorst |
Friedeberg |
Tuczępy |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drzedenko |
|||
Abtshagen |
Grimmen |
Wittenhagen |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Abtshagen |
Schlawe |
Dobiesław |
Darłowo |
Sławno |
|||
Ackerhof |
Köslin |
Chlebowo |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Adlig Kublitz |
Stolp |
Kobylniczka |
Kobylnica |
Słupsk |
|||
Adlig Landeck |
Flatow |
(nicht mehr existent) |
|||||
Adolfsheide |
Bütow |
Przewóz |
Studzienice |
Bytów |
|||
Ahlbeck |
Uecker-münde |
Ahlbeck |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Ahlbeck |
Usedom-Wollin |
Heringsdorf |
(amtsfrei) |
Ost-vorpommern |
|||
Ahrenshagen |
Franzburg-Barth |
Ahrenshagen-Daskow |
Ribnitz-Damgarten |
Nord-vorpommern |
|||
Ahrenshoop |
Franzburg-Barth |
Ahrenshoop |
Darß/Fisch-land |
Nord-vorpommern |
|||
Albertinenhof |
Saatzig |
Mokrzyca |
Chociwel |
Stardgard Szczeciński |
|||
Alt Banzin |
Köslin |
Będzino |
Będzino |
Koszalin |
|||
Alt Beelitz |
Friedeberg |
Stare Bielice |
Drezdenko |
Strzelce Krajeński-Drezdenko |
|||
Alt Belz |
Köslin |
Stare Bielice |
Biesiekierz |
Koszalin |
|||
Alt Bewersdorf |
Schlawe |
Bobrowice |
Sławno |
Sławno |
|||
Altbork |
Kolberg-Körlin |
Stary Borek |
Kołobrzeg |
Kołobrzeg |
|||
Alt Damerow |
Saatzig |
Stara Dąbrowa |
Stara Dąbrowa |
Stargard Szczeciński |
|||
Alt Damerow |
Stolp |
Stara Dąbrowa |
Damnica |
Słupsk |
|||
Alt Döberitz |
Regenwalde |
Stara Dobrzyca |
Resko |
Łobez |
|||
Alt Draheim |
Neustettin |
Stare Drawsko |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Altefähr |
Rügen |
Altefähr |
West-Rügen |
Rügen |
|||
Altenfließ |
Friedeberg |
Przyłęg |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Altenhagen |
Demmin |
Altenhagen |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Altenhagen |
Franzburg-Barth |
Velgast |
Franzburg-Richtenberg |
Nord-vorpommern |
|||
Altenhagen |
Schlawe |
Jeżyce |
Darłowo |
Sławno |
|||
Altenkirchen |
Rügen |
Altenkirchen |
Nord-Rügen |
Rügen |
|||
Altenpleen |
Franzburg-Barth |
Altenpleen |
Altenpleen |
Nord-vorpommern |
|||
Altensien |
Rügen |
Sellin |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Altenwalde |
Neustettin |
Liszkowo |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Altenwedel |
Saatzig |
Sicko |
Recz |
Choszczno |
|||
Alt Falkenberg |
Pyritz |
Chabowo |
Bielice |
Pyrzyce |
|||
Alt Grape |
Pyritz |
Stare Chrapowo |
Bielice |
Pyrzyce |
|||
Alt Gurkowsch-bruch |
Friedeberg |
Górecko |
Zwierzyn |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Alt Gutzmerow |
Stolp |
Choćmirowo |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Althagen |
Ueckermünde |
Brzózki |
Nowe Warpno |
Police |
|||
Althammer |
Lauenburg (Pommern) |
Kostkowo |
Gniewino |
Wejherowo |
|||
Altheide |
Saatzig |
Sierakowo |
Dobrzany |
Stargard Szczeciński |
|||
Althütte |
Arnswalde |
Łasko |
Bierzwnik |
Choszczno |
|||
Althütten |
Neustettin |
Stare Łozice |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Alt Järshagen |
Schlawe |
Stary Jarosław |
Darłowo |
Sławno |
|||
Alt Jugelow |
Stolp |
Gogolewo |
Dębnica Kaszubska |
Słupsk |
|||
Altkarbe |
Friedeberg |
Stare Kurowo |
Stare Kurowo |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Alt Kentzlin |
Demmin |
Kentzlin |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Alt Kolziglow |
Rummels-burg |
Kołczygłowy |
Kołczygłowy |
Bytów |
|||
Alt Klücken |
Arnswalde |
Stary Klukom |
Choszczno |
Choszczno |
|||
Alt Körtnitz |
Dramburg |
Stara Korytnica |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Alt Koprieben |
Neustettin |
Stare Koprzywno |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Alt Krakow |
Schlawe |
- |
Stary Kraków |
Sławno |
Sławno |
||
Alt Kuddezow |
Schlawe |
Chudaczewo |
Postomino |
Sławno |
|||
Alt Kugelwitz |
Schlawe |
Kowalewice |
Darłowo |
Sławno |
|||
Alt Liepenfier |
Neustettin |
Czarnkowie |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Alt Lobitz |
Deutsch Krone |
Łowicz Wałecki |
Mirosławiec |
Wałcz |
|||
Alt Lülfitz |
Belgard |
Lulewice |
Białogard |
Białogard |
|||
Alt Paalow |
Schlawe |
Pałowo |
Postomino |
Sławno |
|||
Alt Priebkow |
Neustettin |
Przybkowo |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Alt Prilipp |
Pyritz |
Stary Przylep |
Warnice |
Pyrzyce |
|||
Alt Reddevitz |
Rügen |
Middelhagen |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Alt Sanskow |
Belgard |
Zajączkowo |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Altsarnow |
Cammin |
Żarnowo |
Stepnica |
Goleniów |
|||
Alt Schlage |
Belgard |
Sława |
Świdwin |
Świdwin |
|||
Alt Schlawe |
Schlawe |
Sławsko |
Sławno |
Sławno |
|||
Alt Storkow |
Saatzig |
Storkowo |
Ińsko |
Stargard Szczeciński |
|||
Alt Stüdnitz |
Dramburg |
Stara Studnica |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorski |
|||
Alt Tellin |
Demmin |
Alt Tellin |
Jarmen-Tutow |
Demmin |
|||
Alt Tramm |
Kolberg-Körlin |
Stramnica |
Kołobrzeg |
Kołobrzeg |
|||
Alt Valm |
Neustettin |
Stary Chwalim |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Altwarp |
Ueckermünde |
Altwarp |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Alt Warschow |
Schlawe |
Warszkowo |
Sławno |
Sławno |
|||
Alt Werder |
Kolberg-Körlin |
Korzystno |
Kołobrzeg |
Kołobrzeg |
|||
Alt Wuhrow |
Dramburg |
Stare Worowo |
Złocieniec |
Drawsko Pomorski |
|||
Alt Zowen |
Schlawe |
Sowno |
Sianów |
Koszalin |
|||
Amalienhof |
Cammin |
Wierzchoslaw |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Angerode |
Grimmen |
Gremersdorf-Buchholz |
Franzburg-Richtenberg |
Nord-vorpommern |
|||
Annaberg |
Dramburg |
Jelenino |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Appelwerder |
Deutsch Krone |
Jabłonowo |
Mirosławiec |
Wałcz |
|||
Armenheide |
Ueckermünde |
Grzepnica |
Dobra |
Police |
|||
Arnhausen |
Belgard |
Lipie |
Rąbino |
Białogard |
|||
Arnimswalde |
Naugard |
Załom |
Szczecin |
(Stadtkreis) |
|||
Arnsberg |
Greifenberg |
Gorzysław |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Arnsfelde |
Deutsch Krone |
Gostomia |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Arnshagen |
Stolp |
Charnowo |
Ustka |
Słupsk |
|||
Ascherbude |
Netzekreis |
Biernatowo |
Trzcianka |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Aschersleben |
Ueckermünde |
Ferdinandshof |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Aschersruhe (ab 1936 = Redlinsfelde) |
Cammin |
Redliny |
Świerzno |
Kamień Pomorski |
|||
Aspenau |
Flatow |
Osowo |
Lipka |
Złotów |
|||
Auenfelde |
Neustettin |
Przyjezierze |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Augustendorf |
Flatow |
Augustowo |
Krajenka |
Złotów |
|||
Augustin |
Köslin |
Raduska |
Koszalin |
(Stadtkreis) |
|||
Augustwalde |
Arnswalde |
Rębusz |
Bierzwnik |
Choszczno |
B
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baabe |
Rügen |
Baabe |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Babbin |
Pyritz |
Babin |
Bielice |
Pyrzyce |
|||
Bärenwalde |
Schlochau |
Bińcze |
Czarne |
Człuchów |
|||
Bahrenberg |
Neustettin |
Grzywnik |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Bahrenbusch |
Neustettin |
Brokęcino |
Okonek |
Złotów |
|||
Baldekow |
Kolberg-Körlin |
Białokury |
Siemyśl |
Kołobrzeg |
|||
Balenthin |
Schlawe |
Białęcino |
Malechowo |
Sławno |
|||
Balfans |
Neustettin |
Białowąs |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Ball |
Saatzig |
Biała |
Dobrzany |
Stargard Szczeciński |
|||
Ballenberg |
Belgard |
Biała Góra |
Rąbino |
Świdwin |
|||
Balm |
Usedom-Wollin |
Benz |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Balsdrey |
Belgard |
Biały Zdrój |
Sławoborze |
Świdwin |
|||
Bandesow |
Cammin |
Będzieszewo |
Świerzno |
Kamień Pomorski |
|||
Bandsechow |
Stolp |
Będziechowo |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Bannemin |
Usedom-Wollin |
Mölschow |
Usedom-Nord |
Ost-vorpommern |
|||
Bansin |
Usedom-Wollin |
Heringsdorf |
(amtsfrei) |
Ost-vorpommern |
|||
Barckow |
Greifenberg |
Barkowo |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Barenbruch |
Naugard |
Niedźwiedź |
Kobylanka |
Stargard Szeczeciński |
|||
Barfußdorf |
Naugard |
Żółwia Błoć |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Barken |
Neustettin |
Borki |
Okonek |
Złotów |
|||
Barkenbrügge |
Neustettin |
(nicht mehr existent) |
|||||
Barkenfelde |
Schlochau |
Barkowo |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Barkotzen |
Rummels-burg |
Barkocin |
Kołczygłowy |
Bytów |
|||
Barnims-kunow |
Pyritz |
Barnim |
Warnice |
Pyrzyce |
|||
Barnimslow |
Greifen-hagen |
Barnisław |
Kołbaskowo |
Police |
|||
Barskewitz-Gollin |
Saatzig |
Barzkowice |
Stargard Szczeciński |
Stargard Szcze-ciński |
|||
Bartelshagen |
Franzburg-Barth |
Bartelshagen |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Bartikow |
Greifen-hagen |
Bartkowo |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Bartin |
Kolberg-Körlin |
Bardy |
Dygowo |
Kołobrzeg |
|||
Bartin |
Rummels-burg |
Barcino |
Kępice |
Słupsk |
|||
Bartmanns-hagen |
Grimmen |
Süderholz |
(amtsfrei) |
Nord-vorpommern |
|||
Bartow |
Demmin |
Bartow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Barvin |
Rummels-burg |
Barwino |
Kępice |
Słupsk |
|||
Barzlin |
Köslin |
Bardzlino |
Świeszyno |
Koszalin |
|||
Barzwitz |
Schlawe |
Barzowice |
Darłowo |
Sławno |
|||
Basenthin |
Cammin |
Bodzęcin |
Osina |
Goleniów |
|||
Battin |
Belgard |
Batyń |
Rąbino |
Świdwin |
|||
Battrow |
Flatow |
Batorowo |
Lipka |
Złotów |
|||
Batzlaff |
Cammin |
Baczysław |
Golczewo |
Kamień Pomorski |
|||
Batzwitz |
Greifenberg |
Baszewice |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Bauerhufen |
Köslin |
Chłopy |
Mielno |
Koszalin |
|||
Baumgarten |
Cammin |
Włodzisław |
Przybiernów |
Goleniów |
|||
Baumgarten |
Dramburg |
Gudowo |
Drawsko Pomorskie |
Drawsko Pomorskie |
|||
Bayershöhe |
Greifen-hagen |
Steklinko |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Beckel |
Stolp |
Wiklino |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Bedlin |
Stolp |
Bydlino |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Beelitz |
Pyritz |
Bielice |
Bielice |
Pyrzyce |
|||
Beelkow |
Schlawe |
Bielkowo |
Sianów |
Koszalin |
|||
Beestland |
Grimmen |
Warrenzin |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Beggerow |
Demmin |
Beggerow |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Behlkow |
Greifenberg |
Bielikowo |
Brojce |
Gryfyce |
|||
Behnkendorf |
Grimmen |
Behnkendorf |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Behnken-hagen |
Grimmen |
Süderholz |
(amtsfrei) |
Nord-vorpommern |
|||
Belgard a.d. Leba |
Lauenburg |
Białogarda |
Wicko |
Lębork |
|||
Belkow |
Greifen-hagen |
Bielkowo |
Kobylanka |
Stargard Szczeciński |
|||
Bellin |
Uecker-münde |
Ueckermünde |
(amtsfrei) |
Uecker-Randow |
|||
Belling |
Uecker-münde |
Jatznick |
Uecker-Randow-Tal |
Uecker-Randow |
|||
Benz |
Cammin |
Benice |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Benz |
Usedom-Wollin |
Benz |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Benzin |
Stolp |
Bięcino |
Damnica |
Słupsk |
|||
Bergelau |
Schlochau |
Czarnoszki |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Bergensin |
Lauenburg |
Bargędzino |
Wicko |
Lębork |
|||
Bergland |
Naugard |
Bystra |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Berkenbrügge |
Arnswalde |
Brzeziny |
Drawno |
Choszczno |
|||
Berkenow |
Belgard |
Berkanowo |
Świdwin |
Świdwin |
|||
Bernhagen |
Naugard |
Ostrzyca |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Bernsdorf |
Neustettin |
Krągłe |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Bernsdorf |
Regenwalde |
Brzeźnica |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Bernsee |
Arnswalde |
Breń |
Bierzwnik |
Choszczno |
|||
Besow |
Schlawe |
Bzowo |
Kobylnica |
Słupsk |
|||
Beßwitz |
Rummels-burg |
Biesowice |
Kępice |
Słupsk |
|||
Betken-hammer |
Deutsch Krone |
Ptusza |
Tarnówka |
Złotów |
|||
Bevilsthal |
Deutsch Krone |
Pieczyska |
Człopa |
Wałcz |
|||
Bewerdick |
Neustettin |
Komorze |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Beweringen |
Saatzig |
Bobrowniki |
Chociwel |
Stargard Szczeciński |
|||
Bewersdorf |
Stolp |
Bobrowniki |
Damnica |
Słupsk |
|||
Beyersdorf |
Pyritz |
Tetyń |
Kozielice |
Pyrzyce |
|||
Bial |
Rummels-burg |
Biała |
Miastko |
Bytów |
|||
Billerbeck |
Pyritz |
Nadarzyn |
Pełczyce |
Choszczno |
|||
Binow |
Greifen-hagen |
Binowo |
Stare Czarnowo |
Gryfino |
|||
Binz |
Rügen |
Binz |
(amtsfrei) |
Rügen |
|||
Birkbruch |
Friedeberg |
Brzezinka |
Zwierzyn |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Birkenwalde |
Naugard |
Brzozowo |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Birkenwerder |
Naugard |
Pogrzymie |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Birkholz |
Deutsch Krone |
Brzeźniak |
Człopa |
Wałcz |
|||
Birkholz |
Dramburg |
Kosobudy |
Złocieniec |
Drawsko Pomorskie |
|||
Birkholz |
Friedeberg |
Brzoza |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drzedenko |
|||
Birkow |
Stolp |
Bierkowo |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Bischofswalde |
Schlochau |
Biskupnica |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Bischofthum |
Neustettin |
Biskupice |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Bismark |
Lauenburg |
Łęczyn |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Bismark |
Uecker-münde |
Ramin |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
- |
||
Biziker |
Köslin |
Biesiekierz |
Biesiekierz |
Koszalin |
|||
Blankenfelde |
Naugard |
(nicht mehr existent) |
|||||
Blankenhagen |
Regenwalde |
Dłusko |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Blankensee |
Pyritz |
Płotno |
Pełczyce |
Choszczno |
|||
Blankensee |
Uecker-münde |
Blankensee |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Blankwitt |
Flatow |
Blękwit |
Złotów |
Złotów |
|||
Blumberg |
Greifen-hagen |
Casekow |
Gartz (Oder) |
Uckermark |
|||
Blumberg |
Pyritz |
Morzyca |
Dolice |
Stargard Szczeciński |
|||
Blumenfelde |
Friedeberg |
Lubicz |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Blumenthal |
Uecker-münde |
Ferdinandshof |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Blumenwerder |
Neustettin |
Piaseczno |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Bobbin |
Rügen |
Glowe |
Nord-Rügen |
Rügen |
|||
Boblin |
Uecker-münde |
Bobolin |
Kołbaskowo |
Police |
|||
Bochow |
Lauenburg |
Bochowo |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Bochowke (1937-45 = Hohenlinde) |
Stolp |
Bochówko |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Bodenhagen |
Kolberg-Körlin |
Bagicz |
Ustronie Morskie |
Kołobrzeg |
|||
Bodstedt |
Franzburg-Barth |
Fuhlendorf |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Böbbelin |
Schlawe |
Bobolin |
Darłowo |
Sławno |
|||
Böck |
Cammin |
Buk |
Przybiernów |
Goleniów |
|||
Böck |
Flatow |
Buka |
Debrzno |
Człuchów |
|||
Böck |
Uecker-münde |
Buk |
Dobra |
Police |
|||
Bölzig |
Schlochau |
Bielsko |
Koczała |
Człuchów |
|||
Börnen |
Rummels-burg |
Darnowo |
Kępice |
Słupsk |
|||
Bogenthin |
Kolberg-Körlin |
Bogucino |
Kołobrzeg |
Kołobrzeg |
|||
Boissin |
Belgard |
Byszyno |
Białogard |
Białogard |
|||
Boldekow |
Anklam |
Boldekow |
Anklam-Land |
Ost-vorpommern |
|||
Boldevitz |
Rügen |
Parchtitz |
Bergen auf Rügen |
Rügen |
|||
Bolkow |
Belgard |
Bolkowo |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Boltenhagen |
Belgard |
Bełtno |
Świdwin |
Świdwin |
|||
Bonin |
Regenwalde |
Bonin |
Łobez |
Łobez |
|||
Boock |
Uecker-münde |
Boock |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Borckenfriede |
Anklam |
Lübs |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Borin |
Greifen-hagen |
Borzym |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Borkendorf |
Deutsch Krone |
Dobrzyca |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Borkow |
Lauenburg |
Borkowo Lęborski |
Choczewo |
Wejherowo |
|||
Born |
Dramburg |
Borne |
Ostrowice |
Drawsko Pomorskie |
|||
Born |
Franzburg-Barth |
Born |
Darß/Fisch-land |
Nord-vorpommern |
|||
Borntin |
Greifenberg |
Borzęcin |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Borntin |
Neustettin |
Borzęcino |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Bornzin |
Stolp |
Borzęcino |
Dębnica Kaszubska |
Słupsk |
|||
Borrentin |
Demmin |
Borrentin |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Bosens |
Schlawe |
Bożenice |
Polanów |
Koszalin |
|||
Bossin |
Usedom-Wollin |
Dargen |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Brackenberg |
Stolp |
Zagórki |
Kobylnica |
Słupsk |
|||
Brallentin |
Pyritz |
Bralęcin |
Dolice |
Stargard Szczeciński |
|||
Bramstädt |
Belgard |
Toporzyk |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Brand |
Friedeberg |
Lubiewo |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Brandshagen |
Grimmen |
Brandshagen |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Brandsheide |
Friedeberg |
Lubiewko |
Dobiegniew |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Braunsberg |
Naugard |
Tucze |
Dobra |
Łobez |
|||
Braunsfelde |
Friedeberg |
Bronowice |
Strzelce Krajeńskie |
Strzekce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Braunsforth |
Saatzig |
Bród |
Chociwel |
Stargard Szczeciński |
|||
Brederlow |
Pyritz |
Przydarłów |
Kozielice |
Pyrzyce |
|||
Breege |
Rügen |
Breege |
Nord-Rügen |
Rügen |
|||
Breest |
Demmin |
Breest |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Breitenberg |
Schlawe |
Gołogóra |
Polanów |
Koszalin |
|||
Breitenfelde |
Naugard |
Dobropole |
Dobra |
Łobez |
|||
Breitenfelde |
Schlochau |
Sierpowo |
Czarne |
Człuchów |
|||
Breitenstein |
Deutsch Krone |
Dobino |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Breitenstein |
Friedeberg |
Bobrówko |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Breitenwerder |
Friedeberg |
Pławin |
Stare Kurowo |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Bremerhagen |
Grimmen |
Wilmshagen |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Brendemühl |
Cammin |
Jatki |
Świerzno |
Kamień Pomorski |
|||
Brenkenhofs-bruch |
Friedeberg |
Błotno |
Zwierzyn |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Brenkenhofs-walde |
Friedeberg |
Błotnica |
Stare Kurowo |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Brenkenhofs-walde |
Greifen-hagen |
Jęczyół |
Kobylanka |
Stargard Szczeciński |
|||
Bresewitz |
Franzburg-Barth |
Pruchten |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Bresin |
Lauenburg |
Brzeźno Łęborskie |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Bresow |
Cammin |
Brzozowo |
Przybiernów |
Goleniów |
|||
Bretwisch |
Grimmen |
Süderholz |
(amtsfrei) |
Nord-vorpommern |
|||
Briesen |
Belgard |
Brzeżno |
Brzeżno |
Świdwin |
|||
Briesen |
Neustettin |
Brzeźno |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Briesen |
Pyritz |
Brzezin |
Pyrzyce |
Pyrzyce |
|||
Briesenitz |
Deutsch Krone |
Brzeźnica |
Jastrowie |
Złotow |
|||
Briesnitz |
Schlochau |
Brzeźnica |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Brietzig |
Pyritz |
Brzesko |
Pyrzyce |
Pyrzyce |
|||
Broitz |
Greifenberg |
Brojce |
Brojce |
Gryfice |
|||
Brotzen |
Deutsch Krone |
Broczyno |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Brotzen |
Rummels-burg |
Broczyna |
Trzebielino |
Bytów |
|||
Bruchhausen |
Saatzig |
Smogolice |
Stargard Szczeciński |
Stargard Szczeciński |
|||
Brünken |
Greifen-hagen |
Stare Brynki |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Brünnow |
Rummels-burg |
Bronowo |
Kępice |
Słupsk |
|||
Brüsewitz |
Saatzig |
Brudzewice |
Suchań |
Stargard Szczeciński |
|||
Brunk |
Deutsch Krone |
Bronikowo |
Mirosławiec |
Wałcz |
|||
Brunow |
Belgard |
Bronowo |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Brusenfelde |
Greifen-hagen |
Dębogóra |
Widuchowa |
Gryfino |
|||
Brutzen |
Belgard |
Brusno |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Buchar |
Demmin |
Altentreptow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Buchenstein |
Stolp |
Bukowa |
Smołdzino |
Słupsk |
|||
Buchholz |
Deutsch Krone |
Bukowo |
Człopa |
Wałcz |
|||
Buchholz |
Franzburg-Barth |
Gremersdorf-Buchholz |
Franzburg-Richtenberg |
Nord-vorpommern |
|||
Buchholz |
Saatzig |
Grabowo |
Stargard Szczeciński |
Stargard Szczeciński |
|||
Buchholz |
Schlochau |
Bukowo |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Buchhorst |
Belgard |
Żelimucha |
Białogard |
Białogard |
|||
Buchwald |
Neustettin |
Trzebiechowo |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Buchwalde |
Bütow |
Mydlita |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Buchwerder |
Friedeberg |
Wełmin |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Buchwerder |
Netzekreis |
Bukowiec |
Czarnków |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Buckow (bis 1938 = Wendisch Buckow) |
Schlawe |
Bukowo |
Polanów |
Koszalin |
|||
Buckowin |
Lauenburg |
Bukowina |
Cewice |
Lębork |
|||
Buddenbrock |
Greifen-hagen |
Krajnik |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Buddendorf |
Naugard |
Budno |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Budow |
Stolp |
Budowo |
Dębnica Kaszubska |
Słupsk |
|||
Büche |
Saatzig |
Wiechowo |
Marianowo |
Stargard Szczeciński |
|||
Bünnewitz |
Cammin |
Buniewice |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Büssenthin |
Cammin |
Buszęcin |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Büssow |
Friedeberg |
Buszów |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Büssow |
Kolberg-Körlin |
Byszewo |
Siemyśl |
Kołobrzeg |
|||
Büssow |
Schlawe |
Boryszewo |
Darłowo |
Sławno |
|||
Bugewitz |
Anklam |
Bugewitz |
Anklam-Land |
Ost-vorpommern |
|||
Bukau (bis 1938 = Deutsch Buckow) |
Stolp |
Bukówka |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Bulgrin |
Belgard |
Białogórzyno |
Białogard |
Białogard |
|||
Bullenwinkel |
Kolberg-Körlin |
(nicht mehr existent) |
|||||
Buntowo (1939-45 = Seefelde) |
Flatow |
Buntowo |
Złotów |
Złotów |
|||
Burghof |
Neustettin |
Radusz |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Burow |
Demmin |
Burow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Burow |
Naugard |
Burowo |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Burzen |
Neustettin |
Borucino |
Okonek |
Złotów |
|||
Burzlaff |
Belgard |
Borzysław |
Tychowo |
Białogard |
|||
Buschdorf |
Flatow |
Zakrzewo |
Zakrzewo |
Złotów |
|||
Buschen-hagen |
Franzburg-Barth |
Neu Bartelshagen |
Niepars |
Nord-vorpommern |
|||
Buschvitz |
Rügen |
Buschvitz |
Bergen auf Rügen |
Rügen |
|||
Buslar |
Belgard |
Buślary |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Bußberg |
Arnswalde |
Jelenie (nicht auffindbar) |
|||||
Bussin |
Schlawe |
Buszyno |
Polanów |
Koszalin |
|||
Butow |
Saatzig |
Bytowo |
Dobrzany |
Stargard Szczeciński |
|||
Butzke |
Belgard |
Buczek |
Białogard |
Białogard |
|||
Bychow |
Lauenburg |
Bychowo |
Gniewino |
Wejherowo |
|||
C
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinow |
Lauenburg |
Chynowie |
Gniewino |
Wejherowo |
|||
Christfelde |
Schlochau |
Chrząstowo |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Christinenberg |
Naugard |
Kliniska Wielkie |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Christinenhof |
Regenwalde |
Zdzisławice |
Łobez |
Łobez |
|||
Coccejendorf |
Schlawe |
Radosław |
Sławno |
Sławno |
|||
Conradsfelde |
Flatow |
Czyżkówko |
Lipka |
Złotów |
|||
Corda |
Netzekreis |
Międzylesie |
(nicht auffind-bar) |
(nicht feststell-bar) |
|||
D
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Daarz |
Naugard |
Darż |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Daber |
Naugard |
Dobra |
Dobra |
Łobez |
|||
Daber |
Stolp |
Dobra |
Dębnica Kaszubska |
Słupsk |
|||
Daber |
Uecker-münde |
Dobra |
Dobra |
Police |
|||
Daberkow |
Demmin |
Daberkow |
Jarmen-Tutow |
Demmin |
|||
Daberkow |
Regenwalde |
Dobrkowo |
Radowe Małe |
Łobez |
|||
Dadow |
Greifenberg |
Dziadowo |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Dahlow |
Saatzig |
Dalewo |
Marianowo |
Stargard Szczeciński |
|||
Dalow |
Dramburg |
Dalewo |
Drawsko Pomorskie |
Drawsko Pomorskie |
|||
Damen |
Belgard |
Stare Dębno |
Tychowo |
Białogard |
|||
Damerau |
Schlochau |
Dąbrowa Człuchowska |
Przechlewo |
Człuchów |
|||
Damerfitz |
Naugard |
Dąbrowica |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Damerkow |
Bütow |
Dąbrówka |
Borzy-tuchom |
Bytów |
|||
Damerkow |
Stolp |
Dąbrówka |
Damnica |
Słupsk |
|||
Damerow |
Belgard |
Dąbrowa Białogardzka |
Rąbino |
Świdwin |
|||
Damerow |
Naugard |
Dąbrowa Nowogardzka |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Damerow |
Schlawe |
Dąbrowa |
Sianów |
Koszalin |
|||
Damgardt |
Kolberg-Körlin |
Dębogard |
Dygowo |
Kołobrzeg |
|||
Damitz |
Kolberg-Körlin |
Dębica |
Rymań |
Kołobrzeg |
|||
Damitzow |
Greifen-hagen |
Tantow |
Gartz (Oder) |
Uckermark |
|||
Dammen |
Stolp |
Damno |
Damnica |
Słupsk |
|||
Dammlang |
Deutsch Krone |
Dębołęka |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Damnitz |
Pyritz |
Dębica |
Warnice |
Pyrzyce |
|||
Damnitz |
Schlochau |
Dębnica |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Dampen |
Bütow |
Dąbie |
Bytów |
Bytów |
|||
Damsdorf |
Bütow |
Niezaby-szewo |
Bytów |
Bytów |
|||
Damshagen |
Schlawe |
Domasławice |
Darłowo |
Sławno |
|||
Dannenberg |
Usedom-Wollin |
Domysłów |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Dargebanz |
Usedom-Wollin |
Dargobądz |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Dargen |
Köslin |
Dargiń |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Dargen |
Usedom-Wollin |
Dargen |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Dargeröse |
Stolp |
Dargoleza |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Dargislaff |
Greifenberg |
Dargosław |
Brojce |
Gryfice |
|||
Dargitz |
Uecker-münde |
Schönwalde |
Uecker-Randow-Tal |
Uecker-Randow |
|||
Dargsow |
Cammin |
Dargoszewo |
Golczewo |
Kamień Pomorski |
|||
Darkow |
Belgard |
Dargikowo |
Białogard |
Białogard |
|||
Darsekow |
Rummels-burg |
Darżkowo |
Kołczygłowy |
Bytów |
|||
Darsen |
Schlochau |
Dźwierzno |
Koczała |
Człuchów |
|||
Darsewitz |
Usedom-Wollin |
Darzowice |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Darsin |
Stolp |
Darżyno |
Potęgowo |
Słupsk |
|||
Darsow |
Greifenberg |
Darżewo |
Brojce |
Gryfice |
|||
Darsow |
Stolp |
Darżewo |
Nowa Wieś Lęborska |
Lębork |
|||
Daskow |
Franzburg-Barth |
Ahrenshagen-Daskow |
Ribnitz-Damgarten |
Nord-vorpommern |
|||
Dassow |
Kolberg-Körlin |
Daszewo |
Karlino |
Białogard |
|||
Datjow |
Köslin |
Tatów |
Biesiekierz |
Koszalin |
|||
Deep (Treptower Deep) |
Greifenberg |
Mrzeżyno |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Deep |
Köslin |
Czajcze |
Mielno |
Koszalin |
|||
Degendorf |
Lauenburg |
Charbrowo |
Wicko |
Lębork |
|||
Degow |
Kolberg-Körlin |
Dygowo |
Dygowo |
Kołobrzeg |
|||
Demmin |
Schlochau |
Dyminek |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Denzig |
Dramburg |
Dębsko |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Denzin |
Belgard |
Dębczyno |
Białogard |
Białogard |
|||
Deuthin |
Cammin |
Ducino |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Deutsch Briesen |
Schlochau |
Brzeźno |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Deutsch Buckow (nach 1938 = Bukau) |
Stolp |
Bukówka |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Deutsch Czarnikau (1940-45 = Scharnikau) |
Netzekreis |
Czarnków |
Czarnków |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Deutsch Fier |
Flatow |
Piecewo |
Tarnówka |
Złotów |
|||
Deutsch Fuhlbeck |
Dramburg |
Wielboki |
Wierzchowo |
Drawsko Pomorskie |
|||
Deutsch Karstnitz (1937-45 = Karstnitz) |
Stolp |
Karżnica |
Damnica |
Słupsk |
|||
Deutsch Pribbernow |
Greifenberg |
Przybier-nówko |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Deutsch Puddiger |
Schlawe |
Podgórki |
Malechowo |
Sławno |
|||
Deutschrode |
Schlawe |
Tokary |
Sławno |
Sławno |
|||
Deutsch Usch (1937-45 = Usch (Netzekreis)) |
Netzekreis |
Ujście |
Ujście |
Piła |
|||
Deyelsdorf |
Grimmen |
Deyelsdorf |
Recknitz-Trebeltal |
Nord-vorpommern |
|||
Dickhof |
Schlochau |
Dzików |
Rzeczenica |
Człuchów |
|||
Diebelbruch |
Arnswalde |
Jaglisko |
Bierzwnik |
Choszczno |
|||
Dieck |
Neustettin |
Dziki |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Diedrichs-dorf |
Naugard |
Bolechowo |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Dietersdorf |
Dramburg |
Bobrowo |
Złocieniec |
Drawsko Pomorskie |
|||
Dievenow |
Cammin |
Dziwnów |
Dziwnów |
Kamień Pomorski |
|||
Diwitz |
Franzburg-Barth |
Divitz-Spoldershagen |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Dingelsberg |
Saatzig |
Orzechowo |
Ińsko |
Stargard Szczeciński |
|||
Dischen-hagen |
Cammin |
Dzisna |
Przybiernów |
Goleniów |
|||
Dobberpfuhl |
Cammin |
Dobropole |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Dobberpfuhl |
Greifen-hagen |
Dobropole Gryfińskie |
Stare Czarnowo |
Gryfino |
|||
Dobberpfuhl |
Pyritz |
Dobropole Pyrzyckie |
Dolice |
Stargard Szeczeciński |
|||
Dobrin |
Flatow |
Debrzno Wieś |
Lipka |
Złotów |
|||
Doderlage |
Deutsch Krone |
(nicht mehr existent) |
|||||
Döbel |
Belgard |
Doble |
Tychowo |
Białogard |
|||
Dölitz |
Pyritz |
Dolice |
Dolice |
Stargard Szczeciński |
|||
Dörings-hagen |
Naugard |
Wołowiec |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Dörsenthin |
Köslin |
Koszalin-Dzierżęcino |
Koszalin |
(Stadtkreis) |
|||
Dörsenthin |
Schlawe |
Dzierżęcin |
Postomino |
Sławno |
|||
Dohnafelde |
Belgard |
Donatowo |
Ostrowice |
Drawsko Pomorskie |
|||
Dolfusbruch |
Deutsch Krone |
Przyłęg |
Trzcianka |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Dolgen |
Dramburg |
Dołgie |
Ostrowice |
Drawsko Pomorskie |
|||
Dolgen |
Friedeberg |
Długie |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Dolgen |
Neustettin |
Dołgie |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Domslaff |
Schlochau |
Domisław |
Czarne |
Człuchów |
|||
Dorotheen-hof |
Naugard |
Anielino |
Dobra |
Łobez |
|||
Dorotheen-thal |
Regenwalde |
Sarnikierz |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Dorotheen-walde |
Uecker-münde |
Rothenklem-penow |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Dorow |
Regenwalde |
Dorowo |
Resko |
Łobez |
|||
Dorphagen |
Cammin |
Mechowo |
Golczewo |
Kamień Pomorski |
|||
Dragebruch |
Friedeberg |
Drawiny |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Dragefeld |
Netzekreis |
Stefanowo |
(nicht auffindbar) |
(nicht feststellbar) |
|||
Drahnow |
Deutsch Krone |
Drzonowo Wałeckie |
Człopa |
Wałcz |
|||
Dranske |
Rügen |
Dranske |
Nord-Rügen |
Rügen |
|||
Drawehn |
Köslin |
Drzewiany |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Drechow |
Franzburg-Barth |
Drechow |
Recknitz-Trebeltal |
Nord-vorpommern |
|||
Drenow |
Belgard |
Drzonowo Białogardzkie |
Tychowo |
Białogard |
|||
Drenow |
Kolberg-Körlin |
Drzonowo |
Kołobrzeg |
Kołobrzeg |
|||
Drensch |
Neustettin |
Drężno |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Drenzig |
Schlawe |
Drzeńsko |
Malechowo |
Sławno |
|||
Dreschvitz |
Rügen |
Dreschvitz |
West-Rügen |
Rügen |
|||
Dresow |
Greifenberg |
Drzeżewo |
Rewal |
Gryfice |
|||
Dresow |
Stolp |
Drzeżewo |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Drewitz |
Cammin |
Drewica |
Golczewo |
Kamień Pomorski |
|||
Drosedow |
Kolberg-Körlin |
Drozdowo |
Rymań |
Kołobrzeg |
|||
Dubberow |
Belgard |
Dobrowo |
Tychowo |
Białogard |
|||
Dubbertech |
Köslin |
Dobrociechy |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Dubnitz |
Rügen |
Sassnitz |
(amtsfrei) |
Rügen |
|||
Ducherow |
Anklam |
Ducherow |
Anklam-Land |
Ost-vorpommern |
|||
Dübzow |
Regenwalde |
Dobieszewo |
Łobez |
Łobez |
|||
Dünnow |
Stolp |
Duninowo |
Ustka |
Słupsk |
|||
Dünow |
Cammin |
Duniewo |
Świerzno |
Kamień Pomorski |
|||
Düssin |
Cammin |
Dusin |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Düsterbeck |
Naugard |
Orzechowo |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Düvier |
Grimmen |
Düvier |
Peene-tal/Loitz |
Demmin |
|||
Dulzig |
Rummels-burg |
Dolsko |
Miastko |
Bytów |
|||
Dummadel |
Greifenberg |
Tąpadły |
Brojce |
Gryfice |
|||
Dummerfitz |
Neustettin |
Dąbrowica |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Dumröse |
Stolp |
Domaradz |
Damnica |
Słupsk |
|||
Dyck |
Deutsch Krone |
Dzikowo |
Wałcz |
Wałcz |
|||
E
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eberstein |
Naugard |
Wojcieszyn |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Eckarts-berge |
Deutsch Krone |
Kolno |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Eggesin |
Uecker-münde |
Eggesin |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Eichberg |
Netzekreis |
Dębogóra |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Eichels-hagen |
Pyritz |
Trzebórz |
Kozielice |
Pyrzyce |
|||
Eichenberg |
Dramburg |
Dębniewice |
Wierzchowo |
Drawsko Pomorskie |
|||
Eichen-berge |
Neustettin |
Dąbie |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Eichenfelde (bis 1937 = Seeligsfelde) |
Belgard |
Szeligowo |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Eichen-walde |
Naugard |
Dębice |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Eichfier |
Deutsch Krone |
Wołowe Lasy |
Człopa |
Wałcz |
|||
Eichhof |
Uecker-münde |
Wilhelms-burg |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Eichkamp (bis 1937 = Gissolk) |
Neustettin |
Jeziorki |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Eickfier |
Schlochau |
Brzezie |
Rzeczenica |
Człuchów |
|||
Eickstedts-walde |
Kolberg-Körlin |
Dargocice |
Gościno |
Kołobrzeg |
|||
Eiersberg |
Greifenberg |
Skalno |
Karnice |
Gryfice |
|||
Eisenbrück |
Schlochau |
Żołna |
Przechlewo |
Człuchów |
|||
Eisen-hammer |
Schlochau |
Rudniki |
Przechlewo |
Człuchów |
|||
Eixen |
Franzburg-Barth |
Eixen |
Recknitz-Trebeltal |
Nord-vorpommern |
|||
Elmenhorst |
Grimmen |
Elmenhorst |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Elsenau |
Schlochau |
Olszanowo |
Rzeczenica |
Człuchów |
|||
Elvershagen |
Regenwalde |
Łagiewniki |
Resko |
Łobez |
|||
Erbens-wunsch |
Friedeberg |
Moczydła |
Drawsko |
Czarnów-Trzcianka |
|||
Eschbruch |
Friedeberg |
Rąpin |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Eschenriege |
Neustettin |
Przeradz |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Espenhagen |
Flatow |
Ósówka |
Tarnówka |
Złotów |
|||
Eugenien-berg |
Demmin |
Sieden-brünzow |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Eulenburg |
Neustettin |
Silnowo |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Eventin |
Schlawe |
Iwięcino |
Sianów |
Koszalin |
F
Ortsname |
Kreis (bis 1945) |
Gemeinde heute |
Amt heute |
Landkreis heute |
Poln. Name heute |
Gmina heute |
Powiat heute |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Falkenberg |
Naugard |
Sokolniki |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Falkenberg |
Pyritz |
Brzezina |
Dolice |
Stargard Szczeciński |
|||
Falkenhagen |
Rummels-burg |
Miłocice |
Miastko |
Bytów |
|||
Falkenwalde |
Saatzig |
Sokoliniec |
Recz |
Choszczno |
|||
Falkenwalde |
Schlochau |
Sokole |
Czarne |
Człuchów |
|||
Falkenwalde |
Uecker-münde |
Tanowo |
Police |
Police |
|||
Fanger |
Naugard |
Węgorza |
Osina |
Goleniów |
|||
Farbezin |
Naugard |
Wierzbięcin |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Ferdinandshof |
Uecker-münde |
Ferdinands-hof |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Ferdinand-stein |
Greifen-hagen |
Daleszewo |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Fernheide |
Schlochau |
Bielica |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Fier |
Regenwalde |
Wytok |
Płoty |
Gryfice |
|||
Filehne |
Netzekreis |
Wieleń |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Firchau |
Schlochau |
Wierzchowo |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Fissahn |
Netzekreis |
Wizany |
Krzyż Wielkopolski |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Flackenheide |
Neustettin |
Wielawino |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Flacksee |
Neustettin |
Jeziorna |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Flathe |
Deutsch Krone |
Złotowo |
Tuczno |
Wałcz |
|||
Flederborn |
Neustettin |
Podgaje |
Okonek |
Złotów |
|||
Flinkow |
Stolp |
Włynkowo |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Flötenstein |
Schlochau |
Koczała |
Koczała |
Człuchów |
|||
Floth |
Netzekreis |
Radolinek |
Czarnków |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Förstenau |
Schlochau |
Gwiedździn |
Rzeczenica |
Człuchów |
|||
Follstein |
Netzekreis |
Folsztyn |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Fouquettin |
Demmin |
Wildberg |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Frätow |
Grimmen |
Meseken-hagen |
Landhagen |
Ost-vorpommern |
|||
Franzdorf |
Rummels-burg |
Witanowo |
Kołczygłowy |
Bytów |
|||
Franzen |
Schlawe |
Wrząca |
Kobylnica |
Sławno |
|||
Franzfelde |
Naugard |
Przypólsko |
Osina |
Goleniów |
|||
Franzthal |
Friedeberg |
Głęboczek |
Stare Kurowo |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Franzwalde |
Bütow |
Piaszno |
Tuchomie |
Bytów |
|||
Fratzig |
Netzekreis |
Wrząca |
Trzcianka |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Freetz |
Schlawe |
Wrześnica |
Sławno |
Sławno |
|||
Freiheide |
Naugard |
Godowo |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Freist |
Lauenburg |
Wrzeście |
Wicko |
Lębork |
|||
Freist |
Stolp |
Wrzeście |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Freudenfier |
Deutsch Krone |
Szwecja |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Friedebergsch-bruch |
Friedeberg |
Żółwin |
Zwierzyn |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Friedenau |
Arnswalde |
Konotop |
Drawno |
Choszczno |
|||
Friedensdorf |
Schlawe |
Powidz |
Polanów |
Koszalin |
|||
Friedrichsberg |
Naugard |
Błotno |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Friedrichsdorf |
Dramburg |
Darskowo |
Złocieniec |
Drawsko Pomorskie |
|||
Friedrichsdorf |
Friedeberg |
Przeborowo |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Friedrichsdorf |
Naugard |
(nicht mehr existent) |
|||||
Friedrichsfelde |
Saatzig |
Wierzchucice |
Ińsko |
Stargard Szczeciński |
|||
Friedrichs-gnade |
Regenwalde |
Troszczyno |
Radowo Małe |
Łobez |
|||
Friedrichs-hagen |
Uecker-münde |
Wilhelms-burg |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Friedrichshof |
Pyritz |
Skrzany |
Dolice |
Stargard Szczeciński |
|||
Friedrichshorst |
Dramburg |
Otrzep |
Wierzchowo |
Drawsko Pomorskie |
|||
Friedrichshuld |
Rummels-burg |
Bożanka |
Trzebielino |
Bytów |
|||
Friedrichssee |
Bütow |
Łąkie |
Studzienice |
Bytów |
|||
Friedrichsthal |
Greifen-hagen |
Gartz (Oder) |
Gartz (Oder) |
Uckermark |
|||
Friedrichsthal |
Pyritz |
Okunica |
Pyrzyce |
Pyrzyce |
|||
Fritzow |
Kolberg-Körlin |
Wrzosowo |
Dygowo |
Kołobrzeg |
|||
Fürstenau |
Arnswalde |
Barnimie |
Drawno |
Choszczno |
|||
Fürstenflagge |
Naugard |
Bolesławice |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Fürstensee |
Pyritz |
Przywodzie |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Fuhlendorf |
Franzburg-Barth |
Fuhlendorf |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Funkenhagen |
Köslin |
Gąski |
Mielno |
Koszalin |
G
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gabbert |
Saatzig |
Jaworce |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Gadgen |
Rummels-burg |
Gatka |
Miastko |
Bytów |
|||
Gaffert |
Stolp |
Jawory |
Dębnica Kaszubska |
Słupsk |
|||
Gager |
Rügen |
Gager |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Gallensow |
Stolp |
Gałęzów |
Dębnica Kaszubska |
Słupsk |
|||
Galow |
Neustettin |
Gałowo |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Gambin |
Stolp |
Gąbino |
Ustka |
Słupsk |
|||
Gandelin |
Kolberg-Körlin |
Kędrzyno |
Siemyśl |
Kołobrzeg |
|||
Gans |
Lauenburg |
Gęś |
Wicko |
Lębork |
|||
Ganschendorf |
Demmin |
Sarow |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Ganserin |
Cammin |
Gąsierzyno |
Stepnica |
Goleniów |
|||
Ganzkow |
Kolberg-Körlin |
Gąskowo |
Dygowo |
Kołobrzeg |
|||
Garchen |
Kolberg-Körlin |
Garnki |
Karlino |
Białogard |
|||
Garden |
Greifen-hagen |
Gardno |
Gryfino |
Gryfino |
|||
Gardin |
Regenwalde |
Gardzin |
Resko |
Łobez |
|||
Garrin |
Kolberg-Körlin |
Charzyno |
Siemyśl |
Kołobrzeg |
|||
Garz |
Usedom-Wollin |
Garz |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Garzigar |
Lauenburg |
Garczegorze |
Nowa Wieś Lęborska |
Lębork |
|||
Gatschow |
Demmin |
Beggerow |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Gatz |
Stolp |
Gać |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Gauerkow |
Belgard |
Gaworkowo |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Gaulitz |
Cammin |
Gogolice |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Gebersdorf |
Greifen-hagen |
Sosnowo |
Banie |
Gryfino |
|||
Geesow |
Greifen-hagen |
Gartz (Oder) |
Gartz (Oder) |
Uckermark |
|||
Gegensee |
Uecker-münde |
Ahlbeck |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Geglenfelde |
Schlochau |
Wyczechy |
Czarne |
Człuchów |
|||
Geiglitz |
Regenwalde |
Iglice |
Resko |
Łobez |
|||
Geilenfelde |
Friedeberg |
Gilów |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Gellen |
Neustettin |
Jeleń |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Gellenthin |
Usedom-Wollin |
Usedom |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Gellin |
Neustettin |
Jelenino |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Georgendorf |
Rummels-burg |
Lubkowo |
Miastko |
Bytów |
|||
Gerbin |
Schlawe |
Garbno |
Polanów |
Koszalin |
|||
Gerdshagen |
Regenwalde |
Gardno |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Gerfin |
Köslin |
Górawino |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Gerhardshöhe |
Lauenburg |
Karwica |
Cewice |
Lębork |
|||
Gersdorf |
Bütow |
Ząbinowice |
Bytów |
Bytów |
|||
Gersdorf |
Dramburg |
Gawroniec |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Gervin |
Kolberg-Körlin |
Gorawino |
Rymań |
Kołobrzeg |
|||
Gewiesen |
Rummels-burg |
Kwisno |
Miastko |
Bytów |
|||
Gienow |
Regenwalde |
Ginawa |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Giesebitz |
Stolp |
Izbiza |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Giesen |
Dramburg |
Giżyno |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Giesenthal-Raumersaue |
Pyritz |
Giżyn |
Pyrzyce |
Pyrzyce |
|||
Gieskow |
Cammin |
Giżkowo |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Gieskow |
Köslin |
Giezkowo |
Świeszyno |
Koszalin |
|||
Gingst |
Rügen |
Gingst |
West-Rügen |
Rügen |
|||
Gissolk (1938-45 = Eichkamp) |
Neustettin |
Jeziorki |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Glambeck |
Arnswalde |
Głębokie |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Glansee |
Greifenberg |
Gołańcz Pomorska |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Glasenapp |
Neustettin |
Godzisław |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Glashütte |
Netzekreis |
Huta Szklana |
Krzyż Wielkopolski |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Glashütte |
Uecker-münde |
Rothen-klempenow |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Glasow |
Greifen-hagen |
Glasow |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Glendelin |
Demmin |
Beggerow |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Glewitz |
Grimmen |
Glewitz |
Franzburg-Richtenberg |
Nord-vorpommern |
|||
Glewitz |
Naugard |
Glewice |
Goleniów |
Goléniów |
|||
Glietzig |
Naugard |
Glicko |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Glietzig |
Regenwalde |
Klępnica |
Łobez |
Łobez |
|||
Gloddow |
Rummels-burg |
Głodowo |
Miastko |
Bytów |
|||
Glötzin |
Belgard |
Głodzino |
Rąbino |
Białogard |
|||
Glowitz |
Stolp |
Główczyce |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Gneventhin |
Usedom-Wollin |
Usedom |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Gnevkow |
Demmin |
Gnevkow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Gnevzow (Gnevezow) |
Demmin |
Borrentin |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Gnewin |
Lauenburg |
Gniewino |
Gniewino |
Wejherowo |
|||
Goddentow |
Lauenburg |
Godętowo |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Göhren |
Arnswalde |
Górzno |
Bierzwnik |
Choszczno |
|||
Göhren |
Rügen |
Göhren |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Göritz |
Schlawe |
Gorzyca |
Malechowo |
Sławno |
|||
Görke |
Cammin |
Górki |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Görke |
Greifenberg |
Górzyca |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Görke |
Usedom-Wollin |
Dargen |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Görmin |
Grimmen |
Görmin |
Peenetal/ Loitz |
Demmin |
|||
Görshagen |
Schlawe |
Górsko |
Postomino |
Sławno |
|||
Gohrband |
Köslin |
Gorzebądz |
Sianów |
Koszalin |
|||
Gohren |
Stolp |
Górzyno |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Golchen |
Demmin |
Golchen |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Goldbeck |
Köslin |
Głodowa |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Goldbeck |
Saatzig |
Sulino |
Marianowo |
Stargard Szczeciński |
|||
Gollendorf |
Köslin |
Chełmoniewo |
Koszalin |
(Stadtkreis) |
|||
Gollin |
Deutsch Krone |
Golin |
Człopa |
Wałcz |
|||
Gollnows-hagen |
Naugard |
Białuń |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Golz |
Dramburg |
Woliczno |
Drawsko Pomorskie |
Drawsko Pomorskie |
|||
Gorkow |
Uecker-münde |
Löcknitz |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Gornitz |
Netzekreis |
Górnica |
Trzcianka |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Gornow |
Greifen-hagen |
Górnowo |
Banie |
Gryfino |
|||
Gotendorf |
Lauenburg |
Choczewo |
Choczewo |
Wejherowo |
|||
Gothen |
Usedom-Wollin |
Heringsdorf |
(amtsfrei) |
Ost-vorpommern |
|||
Gottberg |
Pyritz |
Boguszyny |
Pełczyce |
Choszczosno |
|||
Gottschlimm |
Friedeberg |
Gościm |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Gottschlim-merbruch |
Friedeberg |
Gościmiec |
Zwierzyn |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Grabau |
Schlochau |
Grabowo |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Graben |
Neustettin |
Grabno |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Grabow |
Cammin |
Grabowo |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Grabunz |
Neustettin |
Stary Grabiąż |
Barwice |
Szczecinek |
|||
Gräbnitzfelde |
Saatzig |
Grabnica |
Dobrzany |
Stargard Szczeciński |
|||
Gräfenbrück |
Naugard |
Zatocze |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Gräwenhagen |
Naugard |
Grabin |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Gramatten-brück |
Deutsch Krone |
Zabrodzie |
Szydłowo |
Piła |
|||
Grambin |
Uecker-münde |
Grambin |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Grambow |
Cammin |
Grębowo |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Grambow |
Uecker-münde |
Grambow |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Gramenz |
Bütow |
Grzmiąca |
Bytów |
Bytów |
|||
Gramenz |
Neustettin |
Grzmiąca |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Grammendorf |
Grimmen |
Grammen-dorf |
Recknitz-Trebeltal |
Nord-vorpommern |
|||
Grammentin |
Demmin |
Grammen-tin |
Staven-hagen |
Demmin |
|||
Grandshagen |
Greifenberg |
Grądy |
Gryfice |
Gryfice |
|||
Granitz |
Rügen |
Lancken-Granitz |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Granow |
Arnswalde |
Granowo |
Krzęcin |
Choszczno |
|||
Gransebieth |
Grimmen |
Gransebieth |
Recknitz-Trebeltal |
Nord-vorpommern |
|||
Granzin |
Stolp |
Grąsino |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Granzow |
Cammin |
Chrząstowo |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Grapitz |
Stolp |
Grapice |
Potęgowo |
Słupsk |
|||
Grapow |
Friedeberg |
Chrapów |
Dobiegniew |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Grapzow |
Demmin |
Grapzow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Grassee |
Saatzig |
Studnica |
Ińsko |
Stargard Szczeciński |
|||
Gremersdorf |
Grimmen |
Gremers-dorf-Buchholz |
Franzburg-Richten-berg |
Nord-vorpommern |
|||
Grenzin |
Franzburg-Barth |
Gremers-dorf-Buchholz |
Franzburg-Richten-berg |
Nord-vorpommern |
| |
||
Grenzneuhof |
Neustettin |
Łysinin |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Gresonse |
Flatow |
Stare Dzierzążno |
Złotów |
Złotów |
|||
Gribow |
Kolberg-Körlin |
Grzybowo |
Kołobrzeg |
Kołobrzeg |
|||
Griebenow |
Grimmen |
Süderholz |
(amtsfrei) |
Nord-vorpommern |
|||
Grischow |
Demmin |
Grischow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Gristow |
Cammin |
Chrząsz-czewo |
Kamień Pomorski |
Kamień Pomorski |
|||
Gristow |
Grimmen |
Meseken-hagen |
Landhagen |
Ost-vorpommern |
|||
Gröbenzin |
Bütow |
Rabacino |
Studzienice |
Bytów |
|||
Grössin |
Belgard |
Krosino |
Świdwin |
Świdwin |
|||
Groß Below |
Demmin |
Bartow |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Groß Benz |
Naugard |
Bienice |
Dobra |
Łobez |
|||
Groß Bisdorf |
Grimmen |
Süderholz |
(amtsfrei) |
Nord-vorpommern |
|||
Groß Borcken-hagen |
Regenwalde |
Borkowo Wielkie |
Radowo Małe |
Łobez |
|||
Groß Born |
Neustettin |
Borne Sulinowo |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Groß Boschpol |
Lauenburg |
Bożepole Wielkie |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Groß Brüskow |
Stolp |
Bruskowo Wielkie |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Groß Butzig |
Flatow |
Wielki Buczek |
Lipka |
Złotów |
|||
Groß Dallenthin |
Neustettin |
Dalęcino |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Groß Damerkow |
Lauenburg |
Dąbrówka Wielka |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Groß Drensen |
Netzekreis |
Dzierżążno Wielkie |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Groß Dübsow |
Stolp |
Dobieszewo |
Dębnica Kaszubska |
Słupski |
|||
Großendorf |
Stolp |
Wielka Wieś |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Großenhagen |
Naugard |
Tarnowo |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Groß Friedrichs-berg |
Flatow |
Drożyska Wielkie |
Zakrzewo |
Złotów |
|||
Groß Gansen |
Stolp |
Gałąźnia Wielka |
Kołczygłowy |
Bytów |
|||
Groß Garde |
Stolp |
Gardna Wielka |
Smołdzino |
Słupsk |
|||
Groß Gluschen |
Stolp |
Głuszyno |
Potęgowo |
Słupsk |
|||
Groß Grünow |
Dramburg |
Gronowo |
Ostrowice |
Drawsko Pomorskie |
|||
Groß Hertzberg |
Neustettin |
Lubnica |
Okonek |
Złotów |
|||
Groß Jannewitz |
Lauenburg |
Janowice |
Nowa Wieś Lęborska |
Lębork |
|||
Groß Jenznick |
Schlochau |
Jęczniki Wielki |
Człuchów |
Człuchów |
|||
Groß Jestin |
Kolberg-Körlin |
Gościno |
Gościno |
Kołobrzeg |
|||
Groß Justin |
Cammin |
Gostyń |
Świerzno |
Kamień Pomorski |
|||
Groß Karzenburg |
Rummels-burg |
Sępolno Wielkie |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Groß Kordshagen |
Franzburg-Barth |
Groß Kordshagen |
Niepars |
Nord-vorpommern |
|||
Groß Kotten |
Netzekreis |
Kocień Wielki |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Groß Krössin |
Neustettin |
Krosino |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Groß Kubitz |
Rügen |
Ummanz |
West-Rügen |
Rügen |
|||
Groß Küdde |
Neustettin |
Gwda Wielka |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Groß Latzkow |
Pyritz |
Laskowo |
Przelewice |
Pyrzyce |
|||
Groß Leistikow |
Naugard |
Lestkowo |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Groß Linichen |
Dramburg |
Świerczyno |
Wierzchowo |
Drawsko Pomorskie |
|||
Groß Lubs |
Netzekreis |
Lubcz Wielki |
Krzyż Wielkopolski |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Groß Machmin |
Stolp |
Machowino |
Ustka |
Słupsk |
|||
Groß Massow |
Lauenburg |
Maszewo Lęborskie |
Cewice |
Lębork |
|||
Groß Massowitz |
Bütow |
Masłowice Tuchomskie |
Tuchomie |
Bytów |
|||
Groß Mellen |
Saatzig |
(nicht mehr existent) |
|||||
Groß Möllen (Großmöllen) |
Köslin |
Mielno |
Mielno |
Koszalin |
|||
Groß Möllen |
Pyritz |
Mielno Pyrzycki |
Kozielice |
Pyrzyce |
|||
Groß Mohrdorf |
Franzburg-Barth |
Groß Mohrdorf |
Altenpleen |
Nord-vorpommern |
|||
Groß Mokratz |
Usedom-Wollin |
Mokrzyca Wielka |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Groß Nossin |
Stolp |
Nożyno |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Groß Panknin |
Belgard |
Pękanino |
Białogard |
Białogard |
|||
Groß Peterkau |
Schlochau |
Pietrzykowo |
Koczała |
Człuchów |
|||
Groß Podel |
Stolp |
Podole Wielkie |
Główczyce |
Słupsk |
|||
Groß Pomeiske |
Bütow |
Pomysk Wielki |
Bytów |
Bytów |
|||
Groß Raddow |
Regenwalde |
Radowo Wielkie |
Radowo Małe |
Łobez |
|||
Groß Rakitt |
Stolp |
Rokity |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Groß Rambin |
Belgard |
Rąbino |
Rąbino |
Świdin |
|||
Groß Rischow |
Pyritz |
Ryszewo |
Pyrzyce |
Pyrzyce |
|||
Groß Runow |
Stolp |
Runowo |
Potęgowo |
Słupsk |
|||
Groß Sabin |
Dramburg |
Żabin |
Wierzchowo |
Drawsko Pomorskie |
|||
Groß Sabow |
Naugard |
Żabowo |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Groß Satspe |
Belgard |
Zaspy Wielkie |
Tychowo |
Białogard |
|||
Groß Schlatikow |
Saatzig |
Słodkowo |
Suchań |
Stargard Szczeciński |
|||
Groß Schlönwitz |
Stolp |
Słonowice |
Kobylnica |
Słupsk |
|||
Groß Schönfeld |
Greifen-hagen |
Żarczyn |
Widucha |
Gryfino |
|||
Groß Schönfeld |
Pyritz |
Obryta |
Warnice |
Pyrzyce |
|||
Groß Schoritz |
Rügen |
Garz/Rügen |
Bergen auf Rügen |
Rügen |
|||
Groß Schwarzsee |
Neustettin |
Czarne Wielkie |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Groß Schwichow |
Lauenburg |
Świchowo |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Groß Schwirsen |
Rummels-burg |
Świerzno |
Miastko |
Bytów |
|||
Groß Silber |
Saatzig |
Sulibórz |
Recz |
Choszczno |
|||
Groß Silkow |
Stolp |
Żelki |
Kobylnica |
Słupsk |
|||
Groß Spiegel |
Dramburg |
Poźrzadło Wielkie |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Groß Strellin |
Stolp |
Strzelino |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Groß Teetzleben |
Demmin |
Groß Teetzleben |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Groß Toitin |
Demmin |
Jarmen |
Jarmen-Tutow |
Demmin |
|||
Groß Tuchen |
Bütow |
Tuchomie |
Tuchomie |
Bytów |
|||
Groß Tychow |
Belgard |
Tychowo |
Tychowo |
Białogard |
|||
Groß Volz |
Rummels-burg |
Wołcza Wielka |
Miastko |
Bytów |
|||
Groß Wachlin |
Naugard |
Warchlino |
Stargard Szczeciński |
Stargard Szczeciński |
|||
Groß Wittenberg |
Deutsch Krone |
Szydłowo |
Szydłowo |
Piła |
|||
Groß Wittfelde |
Schlochau |
Biała |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Groß Zacharin |
Deutsch Krone |
Starowice |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Groß Zapplin |
Greifenberg |
Czaplin Wielki |
Karnice |
Gryfice |
|||
Groß Zarnewanz |
Grimmen |
Süderholz |
(amtsfrei) |
Nord-vorpommern |
|||
Groß Zarnow |
Pyritz |
Czarnowo |
Kozielice |
Pyrzyce |
|||
Groß Zemmin |
Neustettin |
Ciemino |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Groß Zicker |
Rügen |
Groß Zicker |
Mönchgut-Granitz |
Rügen |
|||
Gruel |
Franzburg-Barth |
Ahrens-hagen-Daskow |
Ribnitz-Damgarten |
Nord-vorpommern |
|||
Grünberg |
Dramburg |
Rzęśnica |
Złocieniec |
Drawsko Pomorskie |
|||
Grünenwalde |
Bütow |
Łupawsko |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Grünewald |
Neustettin |
Mieszałki |
Grzmiąca |
Szczecinek |
|||
Grünfier |
Netzekreis |
Zielonowo |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Grünhagen |
Stolp |
Wierzbięcin |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Grün Kordshagen |
Franzburg-Barth |
Jakobsdorf |
Niepars |
Nord-vorpommern |
|||
Grünwalde-Saaben |
Rummels-burg |
Role-Żabno |
Miastko |
Bytów |
|||
Grünz |
Greifen-hagen |
Penkun |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Grüssow |
Belgard |
Gruszewo |
Białogard |
Białogard |
|||
Grüssow |
Usedom-Wollin |
Rankwitz |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Grumsdorf |
Neustettin |
Grąbczyn |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Grunau |
Flatow |
Stare Gronowo |
Debrzno |
Człuchów |
|||
Grupenhagen |
Schlawe |
Krupy |
Darłowo |
Sławno |
|||
Güdenhagen |
Köslin |
Mścice |
Będzino |
Koszalin |
|||
Gültz |
Demmin |
Gültz |
Treptower Tollense-winkel |
Demmin |
|||
Gülzow |
Cammin |
Golczewo |
Golczewo |
Kamień Pomorski |
|||
Günnitz |
Uecker-münde |
Gunice |
Police |
Police |
|||
Güntersberg |
Saatzig |
Nosowo |
Suchań |
Stargard Szczeciński |
|||
Günters-hagen |
Dramburg |
Lubieszewo |
Złocieniec |
Drawsko Pomorskie |
|||
Günz |
Franzburg-Barth |
Altenpleen |
Altenpleen |
Nord-vorpommern |
|||
Gützelfitz |
Greifenberg |
Gocławice |
Karnice |
Gryfice |
|||
Gützlaffs-hagen |
Greifenberg |
Gosław |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Gumbin |
Stolp |
Głobino |
Słupsk |
Słupsk |
|||
Gumenz |
Rummels-burg |
Gumieniec |
Trzebielino |
Bytów |
|||
Gummin |
Greifenberg |
Gąbin |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Gumminshof |
Greifenberg |
Mirosławice |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Gummlin |
Usedom-Wollin |
Stolpe |
Usedom-Süd |
Ost-vorpommern |
|||
Gumnitz |
Uecker-münde |
Eggesin |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Gumtow |
Belgard |
Chomętowo |
Brzeżno |
Świdwin |
|||
Gumtow |
Greifenberg |
Chomętowo |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Gurkow |
Friedeberg |
Górki |
Zwierzyn |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Gursen |
Flatow |
Górzna |
Złotów |
Złótów |
|||
Guscht |
Friedeberg |
Goszcza-nowo |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Guschter-bruch |
Friedeberg |
Goszcza-nówko |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Guschter-holländer |
Friedeberg |
Goszcza-nowiec |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Gust |
Köslin |
Gozd |
Bobolice |
Koszalin |
|||
Gustkow |
Bütow |
Gostkowo |
Bytów |
Bytów |
|||
Gustow |
Rügen |
Gustow |
Bergen auf Rügen |
Rügen |
|||
Gutsdorf |
Dramburg |
Cybowo |
Kalisz Pomorski |
Drawsko Pomorskie |
|||
Gutzmin |
Schlawe |
Chocimino |
Polanów |
Koszalin |
H
Name |
Kreis (before 1945) |
Gemeinde today |
Amt today |
Landkreis today |
Polish name today |
Gmina today |
Powiat today |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hackenwalde |
Naugard |
Krępsko |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Haferwiese |
Friedeberg |
Łącznica |
Stare Kurowo |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Hagelfelde |
Arnswalde |
Przeczno |
Bierzwnik |
Choszczno |
|||
Hagen |
Cammin |
Reclaw |
Wolin |
Kamień Pomorski |
|||
Hagen |
Uecker-münde |
Tatynia |
Police |
Police |
|||
Hagenow |
Greifenberg |
Bieczyno |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Hammer |
Cammin |
Babigoszcz |
Przybiernów |
Goleniów |
|||
Hammer |
Friedeberg |
Karwin |
Drezdenko |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Hammer |
Netzekreis |
Kuźnica Czarnkowska |
Czarnków |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Hammer |
Neustettin |
Kuźnica Drawska |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Hammer (Amt Jasenitz) |
Uecker-münde |
Drogoradz |
Police |
Police |
|||
Hammer (Amt Ueckermünde) |
Uecker-münde |
Hammer |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Hammerfelde |
Lauenburg |
Chmieleniec |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Hammermühle |
Rummels-burg |
Kępice |
Kępice |
Słupski |
|||
Hansfelde |
Deutsch Krone |
Kłosowo |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Hansfelde |
Netzekreis |
Gieczynek |
Wieleń |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Hansfelde |
Saatzig |
Tychowo |
Stargard Szczeciński |
Stargard Szczeciński |
|||
Hansfelde |
Schlochau |
Nadziejewo |
Czarne |
Człuchów |
|||
Hanshagen |
Greifswald |
Hanshagen |
Lubmin |
Ost-vorpommern |
|||
Harmelsdorf |
Deutsch Krone |
Rutwica |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Harmsdorf |
Cammin |
Niewiadowo |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Haseleu |
Regenwalde |
Orle |
Radowo Małe |
Łobez |
|||
Hasenberg |
Deutsch Krone |
Dolaszewo |
Szydłowo |
Piła |
|||
Hasenfier |
Neustettin |
Ciosaniec |
Okonek |
Złotów |
|||
Hasseldorf |
Demmin |
Lindenberg |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Hassendorf |
Arnswalde |
Zólwino |
Drawno |
Choszczno |
|||
Haugsdorf |
Deutsch Krone |
Iłowiec |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Hebron-damnitz |
Stolp |
Damnica |
Damnica |
Słupsk |
|||
Heidchen |
Greifen-hagen |
Nieznań |
Stare Czarnowo |
Gryfino |
|||
Heidebrink |
Usedom-Wollin |
Międzywodzie |
Dziwnów |
Kamień Pomorski |
|||
Heidekavel |
Arnswalde |
Radachowo |
Dobiegniew |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Heinrichsdorf |
Greifen-hagen |
Babinek |
Banie |
Gryfino |
|||
Heinrichsdorf |
Neustettin |
Siemczyno |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Heinrichsdorf |
Rummels-burg |
Przeradz |
Miastko |
Bytów |
|||
Heinrichsruh |
Uecker-münde |
Heinrichs-ruh |
Torgelow-Ferdinands-hof |
Uecker-Randow |
|||
Heinrichs-walde |
Schlochau |
Uniechów |
Debrzno |
Człuchów |
|||
Heinrichs-walde |
Uecker-münde |
Heinrichs-walde |
Torgelow-Ferdinands-hof |
||||
Helpe |
Arnswalde |
Chełpa |
Choszczno |
Choszczno |
|||
Henkendorf |
Deutsch Krone |
Hanki |
Mirosławiec |
Wałcz |
|||
Henkenhagen |
Cammin |
Upadły |
Golczewo |
Kamień Pomorski |
|||
Henkenhagen |
Kolberg-Körlin |
Ustronie Morskie |
Ustronie Morskie |
Kołobrzeg |
|||
Henkenhagen |
Regenwalde |
Wiewiecko |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Heringsdorf |
Usedom-Wollin |
Heringsdorf |
(amtsfrei) |
Ost-vorpommern |
|||
Hermanns-hagen (Dorf) |
Franzburg-Barth |
Saal |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Hermanns-hagen (Heide) |
Franzburg-Barth |
Bartels-hagen |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Hermannshöhe |
Stolp |
Radosław |
Potęgowo |
Słupsk |
|||
Hermannshof |
Franzburg-Barth |
Bartels-hagen |
Barth |
Nord-vorpommern |
|||
Herrmannsthal |
Cammin |
Racimierz |
Stepnica |
Goleniów |
|||
Hermelsdorf |
Naugard |
Nastazin |
Maszewo |
Goleniów |
|||
Hermsdorf |
Friedeberg |
Chomętowo |
Dobiegniew |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Hertelsaue |
Arnswalde |
Jaźwiny |
Drawno |
Choszczno |
|||
Herzberg |
Dramburg |
Sośnica |
Wierzchowo |
Drawsko Pomorskie |
|||
Heydebreck |
Regenwalde |
Potuliniec |
Płoty |
Gryfice |
|||
Hiddensee |
Rügen |
Insel Hiddensee |
West-Rügen |
Rügen |
|||
Hildebrands-hagen |
Grimmen |
Behnken-dorf |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Hindenburg |
Naugard |
Kościuszki |
Nowogard |
Goleniów |
|||
Hintersee |
Uecker-münde |
Hintersee |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Hinzendorf |
Naugard |
Sowno |
Płoty |
Gryfice |
|||
Hirschfelde (bis 1936 = Jellentsch) |
Bütow |
Jeleńcz |
Parchowo |
Bytów |
|||
Hitzdorf |
Arnswalde |
Objezierze |
Krzęcin |
Choszczno |
|||
Hochfelde |
Neustettin |
Śmiadowo |
Borne Sulinowo |
Szczecinek |
|||
Hochzeit |
Arnswalde |
Stare Osieczno |
Dobiegniew |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Hölkewiese |
Rummels-burg |
Kołtki |
Biały Bór |
Szczecinek |
|||
Hofdamm |
Greifen-hagen |
Dębina |
Stare Czarnowo |
Gryfino |
|||
Hoff |
Greifenberg |
Trzęsacz |
Rewal |
Gryfice |
|||
Hoffstädt |
Deutsch Krone |
Rudki |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Hohen-bollentin |
Demmin |
Hohen-bollentin |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Hohenbrück |
Cammin |
Widzieńsko |
Stepnica |
Goleniów |
|||
Hohen-brünzow |
Demmin |
Hohen-mocker |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Hohen Drosedow |
Greifenberg |
Drozdowo |
Karnice |
Gryfice |
|||
Hohenfelde |
Köslin |
Miłogoszcz |
Będzino |
Koszalin |
|||
Hohenfelde |
Lauenburg |
Wysokie |
Łęczyce |
Wejherowo |
|||
Hohenholz |
Greifen-hagen |
Krackow |
Löcknitz-Penkun |
Uecker-Randow |
|||
Hohenkarzig |
Friedeberg |
Gardzko |
Strzelce Krajeńskie |
Strzelce Krajeńskie-Drezdenko |
|||
Hohenlinde (bis 1936 = Bochowke) |
Stolp |
Bochówko |
Czarna Dąbrówka |
Bytów |
|||
Hohenmocker |
Demmin |
Hohen-mocker |
Demmin-Land |
Demmin |
|||
Hohen-reinkendorf |
Greifen-hagen |
Gartz (Oder) |
Gartz (Oder) |
Uckermark |
|||
Hohen Schönau |
Naugard |
Jenikowo |
Maszewo |
Golenów |
|||
Hohen-selchow |
Greifen-hagen |
Hohen-selchow-Groß Pinnow |
Gartz (Oder) |
Uckermark |
|||
Hohenstein |
Deutsch Krone |
Górnica |
Wałcz |
Wałcz |
|||
Hohenstein |
Stolp |
Wodnica |
Ustka |
Słupsk |
|||
Hohenwalde |
Pyritz |
Gleźno |
Choszczno |
Choszczno |
|||
Hohen-waldheim |
Lauenburg |
Żelazna |
Choczewo |
Wejherowo |
|||
Hohenwardin |
Belgard |
Wardyń Górny |
Połczyn Zdrój |
Świdwin |
|||
Holm |
Greifenberg |
Chełm Gryficki |
Trzebiatów |
Gryfice |
|||
Holzhagen |
Cammin |
Leszczno |
Przybiernów |
Goleniów |
|||
Holzkathen |
Stolp |
Smołdziński Las |
Smołdzino |
Słupsk |
|||
Hoppenwalde |
Uecker-münde |
Eggesin |
Am Stettiner Haff |
Uecker-Randow |
|||
Hornskrug |
Naugard |
Rzęśnica |
Goleniów |
Goleniów |
|||
Horst |
Greifenberg |
Niechorze |
Rewal |
Gryfice |
|||
Horst |
Grimmen |
Horst |
Miltzow |
Nord-vorpommern |
|||
Horst |
Pyritz |
Turze |
Pyrzyce |
Pyrzyce |
|||
Horst |
Regenwalde |
Chwarstno |
Węgorzyno |
Łobez |
|||
Horst |
Stolp |
Pęplino |
Ustka |
Słupsk |
|||
Hüttchen |
Netzekreis |
Rudka |
Trzcianka |
Czarnków-Trzcianka |
|||
Hütten |
Neustettin |
Sitno |
Szczecinek |
Szczecinek |
|||
Hugoldsdorf |
Franzburg-Barth |
Hugoldsdorf |
Recknitz-Trebeltal |
Nord-vorpommern |
| |
||
Hundskopf |
Dramburg |
Psie Głowy |
Czaplinek |
Drawsko Pomorskie |
|||
Hygendorf |
Bütow |
Udorpie |
Bytów |
Bytów |
de:Liste der Orte in der Provinz Pommern/A–H